ეი ჯეი მანგლჰორნი ერთი შეხედვით ჩვეულებრივი ასაკში შესული, მშვიდი მამაკაცია. ის უვლის საყვარელ კატას, ყოველ პარასკევს დადის ბანკში, სადილობს ერთი და იგივე ადგილას...

მოვლენები 1913 წელს, პირველი მსოფლიო ომის დაწყების წინ, ევროპის შუაგულში, ბუდაპეშტში ვითარდება. ბავშვთა სახლში გაზრდილი ახალგაზრდა გოგონა აირის ლეიტერი, მაშინ ჯერ კიდევ..

პატარა ბიჭუნას, თხუნელას, მელას და ცხენს მოულოდნელი მეგობრობა უყალიბდებათ და ერთად მოგზაურობენ ბიჭის სახლის ძიებაში.....